Last teen pleads guilty in death of passenger hit by sandbag