Detroit Youth Choir falls short in 'America's Got Talent' bid